Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für desperdício

VerschwendungdieEs ist Zeit, diese Verschwendung zu beenden. É tempo de pôr fim a este desperdício. Eine wahrhaftige Verschwendung. Ou seja, um autêntico desperdício.Ansonsten könnte die Verschwendung nicht größer sein. Caso contrário, o desperdício será enorme.
VergeudungdieDies ist eine erhebliche Vergeudung von menschlichen und finanziellen Ressourcen. É um desperdício enorme, tanto em termos de recursos humanos como de recursos económicos. Eine andere Entscheidung wäre auch eine sinnlose Vergeudung von Ressourcen. Uma outra decisão teria sido um desperdício de recursos pouco sensato. Die Gleichgültigkeit gegenüber den Fähigkeiten von Frauen im Entscheidungsprozeß stellt eine unannehmbare Vergeudung dar. Não utilizar as capacidades das mulheres nas tomadas de decisão constitui um inadmissível desperdício.

Wörterbuch